Content : Kotori, a little girl who loves nature and calms animals.
Kotori (Little Bird in Japanese) is a girl who already knows a lot of things and talks about them well. She is accompanied by a totem animal, which follows her everywhere: Tama, a small pink sparrow in the shape of a ball.
It is the beginning of Autumn. Kotori walks in the forest with her father. They meet a female bear with its cub. She becomes aggressive but the little girl looks at it, holding her father's hand tightly. The bear understands that the little girl and her dad are like it, frightened, and it leaves with its little one.
Afterwards, the little girl buys a bell in the shape of a bear which she hangs on her bag to warn the bears that she is entering their territory.